ある日、話をしていると「プーサン」と言う単語が出てきました。 どう言う意味？と聞くと、黄色くて小さい可愛い動物だよ。 と。 黄色くて小さくてカワイイ動物プーさん？？ フランス語でも、クマのプーさんを、プーサンって呼ぶんだ！と感心していたのです…

パリでは、数独、結構人気のようです。 スーパーの本売り場に特設コーナが設けられてるくらいなので。 名前もスードク。そのまま。 ただ、このスペル sudoku だと、フランス語読みした場合「シュドキュ」になりそう。。 知られざる、クールジャパンの一面で…